SETTIMO GIORNO

EX CHIESA DI SAN MATTIA - BOLONIA

Borondo parte de uno de los textos narrativos más antiguos del mundo, y sin duda uno de los más extraordinarios, el libro del Génesis, para revisitar sensorialmente los seis primeros días de la creación.

En «Settimo Giorno» culmina un largo proceso creativo que Gonzalo Borondo ha sabido entrelazar con la peculiar estructura interna de la Antigua Iglesia de San Mattia, sin descuidar sus rincones de meditación, quietud y silencio.

Por primera vez en esta exposición, el artista español utiliza el vídeo como principal medio expresivo: más de sesenta vídeos están colocados en las seis capillas y el altar para narrar visualmente los seis días del mito de la creación. Los vídeos -casi mil fotogramas de cianotipia, manipulados manualmente-, realizados con técnicas de revelado analógico y combinados con la actual tecnología 3D, representan una transición entre el pasado y el presente y viceversa, tanto técnica como conceptualmente.

Estas creaciones visuales se incrustan en los espacios arquitectónicos, superponiéndose a ellos y recreando una especie de diálogo no convencional entre el patrimonio y la creación contemporánea.

En «Settimo Giorno», la palabra configura de forma similar los espacios de la Iglesia de San Matías a través del poema de Ángela Segovia (Premio Nacional de Poesía en España), autora de los trozos de texto grabados que, susurrados por ella misma, el espectador escuchará en los distintos espacios, acompañados por las notas veladas de la compositora Irene Galindo Quero (ganadora del Berlin-Rheinsberger Kompositionspreis).

En el interior de la iglesia, imágenes, vídeos y sonidos narran los abismos del sentimiento de transformación y aceleración que domina la contemporaneidad, contraponiéndolo a una posibilidad de reposo, una «antigénesis» imaginativa, un limbo en el que se detiene la destrucción que la creación necesita inexorablemente.

primo
giorno

secondo
giorno

terzo giorno

quarto giorno

quinto
giorno

sesto
giorno

VÍDEO 360

LIBRO DE ARTE

hecho a mano por gonzalo borondo en edición limitada de 50 ejemplares (42 páginas, 29×20,5 cm).

En su interior encontrarás: una serigrafía (ed. de 15), una cianotipia, el poema escrito por Ángela Segovia (Premio Nacional de Poesía en España),
impresiones fotográficas digitales de la instalación, fotogramas, dibujos,
y fotogramas de la videoinstalación de Gonzalo Borondo para SETTIMO GIORNO.

Settimo Giorno, Ex Iglesia de San Mattia, Bolonia (Italia), 2023 En colaboración con la Galería MAGMA

Sonido de Angela Segovia e Irene Galindo 3D

Asistencia de vídeo de Jesus Vielba, Edición de vídeo de Pietro Melchionda

Foto ©Roberto Conte Vídeo ©Matteo Dell’Angelo